Cinepelagos
Notti di cinema italiano / Νύχτες Ιταλικού Σινεμά
Cinepelagos è la rassegna di cinema italiano contemporaneo in Grecia, organizzata da Myth euromed e promossa dall'Ambasciata d'Italia e dall'Istituto Italiano di Cultura di Atene.
Non solo i bei film, attuali e sorprendenti, ma anche la cooperazione con gli enti locali ellenici e l'attivazione delle comunità territoriali permettono di svolgere le proiezioni in luoghi affascinanti e frequentati.
Non solo i bei film, attuali e sorprendenti, ma anche la cooperazione con gli enti locali ellenici e l'attivazione delle comunità territoriali permettono di svolgere le proiezioni in luoghi affascinanti e frequentati.
- SOMEONE ONCE SAID
CINEPELAGOS 2022 - Igoumenitsa - 06-09.12.2022
[ελληνικά στο βάθος]
Un viaggio immaginario in Italia alle porte del Natale.
Museo Archeologico di Igoumenitsa, sala S. Dakaris, 6-9 dicembre
Per il secondo anno dopo la fortunata inaugurazione del 2021, si svolge a Igoumenitsa la rassegna "Cinepelagos – Notti di cinema italiano", realizzata con il supporto dell’Istituto Italiano di Cultura e dell’Ambasciata d'Italia ad Atene, in collaborazione con il Comune di Igoumenitsa, la Soprintendenza alle Antichità della Tesprozia e l'Associazione degli Amici del Museo Archeologico di Igoumenitsa e dei Siti Archeologici della Tesprozia, e organizzato da Myth Euromed. L'azione rientra nel programma bilaterale Italia-Grecia Tempo Forte.
Il programma di Cinepelagos si concentra sul cinema italiano contemporaneo allo scopo di mettere in luce le sfaccettate dinamiche della produzione filmica di oggi, fornendo così un quadro completo della creatività italiana attuale, con film recenti - girati tra il 2018 e il 2021 - e di alto valore artistico.
Bellezza nella bellezza è il motto dell'edizione di quest'anno di Cinepelagos, un'iniziativa che vuole andare oltre la semplice proiezione di film, unendo le tendenze contemporanee del cinema italiano e il patrimonio culturale della Grecia, creando così un'opportunità di promozione e internazionalizzazione reciproca, in uno sforzo congiunto nel nome della cultura.
A Igoumenitsa, porta simbolica e reale della Grecia per gli italiani e non solo, verranno presentati film di rilievo, che certamente parlano italiano (con sottotitoli in greco), ma raccontano storie di tutti e senza tempo.
Programma
- 06.12: Una storia senza nome (Roberto Andò) ~ ore 20.00
Noir 2018 | Colore | Durata: 110'
Valeria lavora come segretaria di un produttore cinematografico e allo stesso tempo come ghost writer. Un giorno incontra un misterioso poliziotto in pensione che le racconta la storia di un crimine, ma lo scenario si rivela pericoloso. La "storia senza nome" riguarda l’oscuro furto di un famoso dipinto di Caravaggio da parte della mafia a Palermo nel 1969.
- 07.12: Comedians (Gabriele Salvatores) ~ ore 20.00
Commedia 2021 | Colore | Durata: 96'
Sei disincantati aspirant comici si apprestanto a esibirsi per la prima volta in un club, dove sarà selezionato per partecipare a un programma TV. Le loro riflessioni e i loro dilemmi aprono la strada a una riflessione più ampia sul significato del riso e della commedia ai nostri giorni. Dal regista premio Oscar G. Salvatores, con celebri comici italiani.
- 08.12: Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores) ~ ore 20.00
Drammatico 2019 | Colore | Durata: 97'
Del premio Oscar Gabriele Salvatores. Il film racconta la storia del sedicenne Vincent, che soffre di autismo e vive con la madre Elena e il suo compagno Mario. Willy, il padre naturale, noto anche come "Domenico Modugno della Dalmazia", trova finalmente il coraggio di incontrare il figlio che non ha mai visto e capisce che il ragazzo non è quello che immaginava. Insieme iniziano un viaggio on the road in cui si scopriranno a vicenda.
- 09.12: Il cattivo poeta (Gianluca Jodice) ~ ore 20.00
Storico, biografico 2020 | Colore | Durata: 106'
Durante il fascismo, a soli 29 anni, Giovanni Comini si troverà obbligato a gestire una missione delicata: vigilare il poeta Gabriele D'Annunzio, che agli occhi del Duce è sempre più irrequieto e pericoloso. Sarà una vera sfida per il protagonista, soprattutto a causa il rispetto incrollabile e riverente che prova per il poeta.
***
Ένα νοερό ταξίδι στην Ιταλία πριν τα Χριστούγεννα.
Αρχαιολογικό Μουσείο Ηγουμενίτσας, αίθουσα Σωτήρης Δάκαρης, 6 - 9 Δεκεμβρίου
Για δεύτερη χρονιά μετά την επιτυχημένη έναρξη το 2021, λαμβάνει χώρα στην Ηγουμενίτσα το αφιέρωμα “Cinepelagos – Νύχτες ιταλικού σινεμά”, που πραγματοποιείται με την υποστήριξη του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου και της Πρεσβείας της Ιταλίας στην Ελλάδα σε συνεργασία με τον Δήμο Ηγουμενίτσας, την Εφορεία Αρχαιοτήτων Θεσπρωτίας και τον Σύλλογο Φίλων του Αρχαιολογικού Μουσείου Ηγουμενίτσας και των Αρχαιολογικών Χώρων Θεσπρωτίας, με τη διοργάνωση της Myth Euromed. Η δράση εντάσσεται στο διμερές πρόγραμμα Ιταλία-Ελλάδα Tempo Forte.
Το πρόγραμμα του Cinepelagos επικεντρώνεται στον σύγχρονο ιταλικό κινηματογράφο και προσδοκά να αναδείξει τη δυναμική μιας ποικιλόμορφης επίκαιρης κινηματογραφίας, παρέχοντας έτσι μία πλήρη εικόνα της τωρινής ιταλικής δημιουργικότητας, με ταινίες πρόσφατες, γυρισμένες την περίοδο 2018/2021, και υψηλής καλλιτεχνικής αξίας.
Ομορφιά μέσα στην ομορφιά είναι το σύνθημα της φετινής έκδοσης του Cinepelagos, εγχείρημα το οποίο θέλει να παέι ένα βήμα μπροστά σε σχέση με την απλή προβολή ταινιών, ενώνοντας τις σύγχρονες τάσεις του ιταλικού σινεμά με την πολιτιστική κληρονομιά της Ελλάδας, δημιουργώντας έτσι ευκαιρία για αμοιβαία προβολή και εξωστρέφεια, σε μία κοινή προσπάθεια στο όνομα του πολιτισμού.
Στην Ηγουμενίτσα, νοερά και πραγματικά, πύλη της Ελλάδας για τους Ιταλούς και όχι μόνο, θα παρουσιαστούν σημαντικές ταινίες, οι οποίες ναι μεν μιλάνε ιταλικά (με ελληνικούς υπότιτλους), όμως αφηγούνται ιστορίες ανθρώπινες και διαχρονικές.
Πρόγραμμα
- 06.12: Ο κλεμμένος Καραβάτζιο / Una storia senza nome (Roberto Andò) ~ ώρα 20.00
Μυστηρίου 2018 | Έγχρ. | Διάρκεια: 110'
Η Βαλέρια είναι γραμματέας ενός παραγωγού ταινιών και παράλληλα “αόρατη συγγραφέας”. Μια μέρα συναντάει έναν μυστηριώδη συνταξιούχο αστυνομικό που της αφηγείται την ιστορία ενός εγκλήματος, όμως το σενάριο αποδεικνύεται επικίνδυνο. Η “ιστορία χωρίς όνομα” αφορά στη μυστηριώδη κλοπή ενός διάσημου πίνακα του Καραβάτζιο από τη μαφία, στο Παλέρμο του 1969.
- 07.12: Comedians (Gabriele Salvatores) ~ ώρα 20.00
Κωμωδία 2021 | Έγχρ. | Διάρκεια: 96'
Έξι επίδοξοι όσο και απογοητευμένοι κωμικοί πρόκειται να εμφανιστούν για πρώτη φορά σε ένα κλαμπ, όπου θα κριθούν και ένας μόνο από αυτούς θα παίξει στην τηλεόραση. Οι προβληματισμοί και τα διλήμματά τους ανοίγουν το δρόμο σε έναν ευρύτερο στοχασμό για το νόημα του γέλιου και της κωμωδίας στις μέρες μας. Από τον βραβευμένο με Όσκαρ σκηνοθέτη G. Salvatores και με διάσημους ιταλούς κωμικούς.
- 08.12: Όλη η τρελή μου αγάπη / Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores) ~ ώρα 20.00
Δραματική 2019 | Έγχρ. | Διάρκεια: 97'
Η ταινία του βραβευμένου με Όσκαρ Gabriele Salvatores αφηγείται την ιστορία του 16χρονου Βίνσεντ, ο οποίος πάσχει από αυτισμό και ζει με τη μητέρα του Έλενα και το σύντροφό της Μάριο. Ο Γουίλι, ο φυσικός πατέρας, γνωστός και ως «Domenico Modugno των Δαλματικών Ακτών», βρίσκει τελικά το κουράγιο να συναντήσει εκείνον τον γιο που δεν έχει δει ποτέ και ανακαλύπτει ότι το αγόρι δεν είναι όπως το φανταζόταν. Μαζί ξεκινούν ένα road trip στο οποίο θα ανακαλύψουν ο ένας τον άλλον.
- 09.12: Ο κακός ποιητής / Il cattivo poeta (Gianluca Jodice) ~ ώρα 20.00
Δραματική εποχής 2020 | Έγχρ. | Διάρκεια: 106'
Επί φασισμού, σε ηλικία μόλις 29 ετών, ο Giovanni Comini θα βρεθεί υποχρεωμένος να διαχειριστεί μια λεπτή αποστολή: να παρακολουθήσει τον ποιητή Gabriele D'Annunzio, ο οποίος είναι όλο και πιο ανήσυχος και επικίνδυνος στα μάτια του Duce. Θα είναι μια πραγματική πρόκληση για τον πρωταγωνιστή, κυρίως λόγω της ακλόνητης και ευλαβικής εκτίμησης που νιώθει προς τον ποιητή.
Un viaggio immaginario in Italia alle porte del Natale.
Museo Archeologico di Igoumenitsa, sala S. Dakaris, 6-9 dicembre
Per il secondo anno dopo la fortunata inaugurazione del 2021, si svolge a Igoumenitsa la rassegna "Cinepelagos – Notti di cinema italiano", realizzata con il supporto dell’Istituto Italiano di Cultura e dell’Ambasciata d'Italia ad Atene, in collaborazione con il Comune di Igoumenitsa, la Soprintendenza alle Antichità della Tesprozia e l'Associazione degli Amici del Museo Archeologico di Igoumenitsa e dei Siti Archeologici della Tesprozia, e organizzato da Myth Euromed. L'azione rientra nel programma bilaterale Italia-Grecia Tempo Forte.
Il programma di Cinepelagos si concentra sul cinema italiano contemporaneo allo scopo di mettere in luce le sfaccettate dinamiche della produzione filmica di oggi, fornendo così un quadro completo della creatività italiana attuale, con film recenti - girati tra il 2018 e il 2021 - e di alto valore artistico.
Bellezza nella bellezza è il motto dell'edizione di quest'anno di Cinepelagos, un'iniziativa che vuole andare oltre la semplice proiezione di film, unendo le tendenze contemporanee del cinema italiano e il patrimonio culturale della Grecia, creando così un'opportunità di promozione e internazionalizzazione reciproca, in uno sforzo congiunto nel nome della cultura.
A Igoumenitsa, porta simbolica e reale della Grecia per gli italiani e non solo, verranno presentati film di rilievo, che certamente parlano italiano (con sottotitoli in greco), ma raccontano storie di tutti e senza tempo.
Programma
- 06.12: Una storia senza nome (Roberto Andò) ~ ore 20.00
Noir 2018 | Colore | Durata: 110'
Valeria lavora come segretaria di un produttore cinematografico e allo stesso tempo come ghost writer. Un giorno incontra un misterioso poliziotto in pensione che le racconta la storia di un crimine, ma lo scenario si rivela pericoloso. La "storia senza nome" riguarda l’oscuro furto di un famoso dipinto di Caravaggio da parte della mafia a Palermo nel 1969.
- 07.12: Comedians (Gabriele Salvatores) ~ ore 20.00
Commedia 2021 | Colore | Durata: 96'
Sei disincantati aspirant comici si apprestanto a esibirsi per la prima volta in un club, dove sarà selezionato per partecipare a un programma TV. Le loro riflessioni e i loro dilemmi aprono la strada a una riflessione più ampia sul significato del riso e della commedia ai nostri giorni. Dal regista premio Oscar G. Salvatores, con celebri comici italiani.
- 08.12: Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores) ~ ore 20.00
Drammatico 2019 | Colore | Durata: 97'
Del premio Oscar Gabriele Salvatores. Il film racconta la storia del sedicenne Vincent, che soffre di autismo e vive con la madre Elena e il suo compagno Mario. Willy, il padre naturale, noto anche come "Domenico Modugno della Dalmazia", trova finalmente il coraggio di incontrare il figlio che non ha mai visto e capisce che il ragazzo non è quello che immaginava. Insieme iniziano un viaggio on the road in cui si scopriranno a vicenda.
- 09.12: Il cattivo poeta (Gianluca Jodice) ~ ore 20.00
Storico, biografico 2020 | Colore | Durata: 106'
Durante il fascismo, a soli 29 anni, Giovanni Comini si troverà obbligato a gestire una missione delicata: vigilare il poeta Gabriele D'Annunzio, che agli occhi del Duce è sempre più irrequieto e pericoloso. Sarà una vera sfida per il protagonista, soprattutto a causa il rispetto incrollabile e riverente che prova per il poeta.
***
Ένα νοερό ταξίδι στην Ιταλία πριν τα Χριστούγεννα.
Αρχαιολογικό Μουσείο Ηγουμενίτσας, αίθουσα Σωτήρης Δάκαρης, 6 - 9 Δεκεμβρίου
Για δεύτερη χρονιά μετά την επιτυχημένη έναρξη το 2021, λαμβάνει χώρα στην Ηγουμενίτσα το αφιέρωμα “Cinepelagos – Νύχτες ιταλικού σινεμά”, που πραγματοποιείται με την υποστήριξη του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου και της Πρεσβείας της Ιταλίας στην Ελλάδα σε συνεργασία με τον Δήμο Ηγουμενίτσας, την Εφορεία Αρχαιοτήτων Θεσπρωτίας και τον Σύλλογο Φίλων του Αρχαιολογικού Μουσείου Ηγουμενίτσας και των Αρχαιολογικών Χώρων Θεσπρωτίας, με τη διοργάνωση της Myth Euromed. Η δράση εντάσσεται στο διμερές πρόγραμμα Ιταλία-Ελλάδα Tempo Forte.
Το πρόγραμμα του Cinepelagos επικεντρώνεται στον σύγχρονο ιταλικό κινηματογράφο και προσδοκά να αναδείξει τη δυναμική μιας ποικιλόμορφης επίκαιρης κινηματογραφίας, παρέχοντας έτσι μία πλήρη εικόνα της τωρινής ιταλικής δημιουργικότητας, με ταινίες πρόσφατες, γυρισμένες την περίοδο 2018/2021, και υψηλής καλλιτεχνικής αξίας.
Ομορφιά μέσα στην ομορφιά είναι το σύνθημα της φετινής έκδοσης του Cinepelagos, εγχείρημα το οποίο θέλει να παέι ένα βήμα μπροστά σε σχέση με την απλή προβολή ταινιών, ενώνοντας τις σύγχρονες τάσεις του ιταλικού σινεμά με την πολιτιστική κληρονομιά της Ελλάδας, δημιουργώντας έτσι ευκαιρία για αμοιβαία προβολή και εξωστρέφεια, σε μία κοινή προσπάθεια στο όνομα του πολιτισμού.
Στην Ηγουμενίτσα, νοερά και πραγματικά, πύλη της Ελλάδας για τους Ιταλούς και όχι μόνο, θα παρουσιαστούν σημαντικές ταινίες, οι οποίες ναι μεν μιλάνε ιταλικά (με ελληνικούς υπότιτλους), όμως αφηγούνται ιστορίες ανθρώπινες και διαχρονικές.
Πρόγραμμα
- 06.12: Ο κλεμμένος Καραβάτζιο / Una storia senza nome (Roberto Andò) ~ ώρα 20.00
Μυστηρίου 2018 | Έγχρ. | Διάρκεια: 110'
Η Βαλέρια είναι γραμματέας ενός παραγωγού ταινιών και παράλληλα “αόρατη συγγραφέας”. Μια μέρα συναντάει έναν μυστηριώδη συνταξιούχο αστυνομικό που της αφηγείται την ιστορία ενός εγκλήματος, όμως το σενάριο αποδεικνύεται επικίνδυνο. Η “ιστορία χωρίς όνομα” αφορά στη μυστηριώδη κλοπή ενός διάσημου πίνακα του Καραβάτζιο από τη μαφία, στο Παλέρμο του 1969.
- 07.12: Comedians (Gabriele Salvatores) ~ ώρα 20.00
Κωμωδία 2021 | Έγχρ. | Διάρκεια: 96'
Έξι επίδοξοι όσο και απογοητευμένοι κωμικοί πρόκειται να εμφανιστούν για πρώτη φορά σε ένα κλαμπ, όπου θα κριθούν και ένας μόνο από αυτούς θα παίξει στην τηλεόραση. Οι προβληματισμοί και τα διλήμματά τους ανοίγουν το δρόμο σε έναν ευρύτερο στοχασμό για το νόημα του γέλιου και της κωμωδίας στις μέρες μας. Από τον βραβευμένο με Όσκαρ σκηνοθέτη G. Salvatores και με διάσημους ιταλούς κωμικούς.
- 08.12: Όλη η τρελή μου αγάπη / Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores) ~ ώρα 20.00
Δραματική 2019 | Έγχρ. | Διάρκεια: 97'
Η ταινία του βραβευμένου με Όσκαρ Gabriele Salvatores αφηγείται την ιστορία του 16χρονου Βίνσεντ, ο οποίος πάσχει από αυτισμό και ζει με τη μητέρα του Έλενα και το σύντροφό της Μάριο. Ο Γουίλι, ο φυσικός πατέρας, γνωστός και ως «Domenico Modugno των Δαλματικών Ακτών», βρίσκει τελικά το κουράγιο να συναντήσει εκείνον τον γιο που δεν έχει δει ποτέ και ανακαλύπτει ότι το αγόρι δεν είναι όπως το φανταζόταν. Μαζί ξεκινούν ένα road trip στο οποίο θα ανακαλύψουν ο ένας τον άλλον.
- 09.12: Ο κακός ποιητής / Il cattivo poeta (Gianluca Jodice) ~ ώρα 20.00
Δραματική εποχής 2020 | Έγχρ. | Διάρκεια: 106'
Επί φασισμού, σε ηλικία μόλις 29 ετών, ο Giovanni Comini θα βρεθεί υποχρεωμένος να διαχειριστεί μια λεπτή αποστολή: να παρακολουθήσει τον ποιητή Gabriele D'Annunzio, ο οποίος είναι όλο και πιο ανήσυχος και επικίνδυνος στα μάτια του Duce. Θα είναι μια πραγματική πρόκληση για τον πρωταγωνιστή, κυρίως λόγω της ακλόνητης και ευλαβικής εκτίμησης που νιώθει προς τον ποιητή.
CINEPELAGOS 2022 - Corfù - 28-31.08.2022
[ελληνικά στο βάθος]
Il cinema italiano illumina Corfù, con quattro film contemporanei di successo sottotitolati in greco a ingresso gratuito.
La seconda edizione di "Cinepelagos – Notti di cinema italiano” è promossa dall’Ambasciata d’Italia e dall’Istituto Italiano di Cultura di Atene, in collaborazione con la Soprintendenza alle Antichità di Corfù, ed è organizzata da Myth euromed. L'iniziativa rientra nei programmi Tempo forte e Cinema.it, coordinati da Ambasciata e Istituto di Cultura con la partecipazione dell’associazione AIAL, e si svolgerà dal 28 al 31 agosto nel giardino esterno del Museo Archeologico, nella città vecchia di Corfù.
Il programma di Cinepelagos si concentra sul cinema italiano contemporaneo e punta a metterne in risalto le tendenze più contemporanee, per far scoprire al pubblico greco la sfaccettata produzione cinematografica italiana di oggi e il suo multiforme contesto creativo.
A Corfù, isola che rappresenta uno snodo cruciale tra i due Paesi, tanto geograficamente quanto storicamente e culturalmente, verranno così proiettate pellicole di forte rilievo, che parlano italiano (con sottotitoli greci), ma al contempo narrano le storie universali e senza tempo.
Tutte le proiezioni sono a entrata libera con prenotazione (Tel: 0030 2661.0.30680)
Programma
- 28.08: Dogman (Matteo Garrone) ~ ore 21.15
Drammatico 2018 | Colore | Durata: 102'
Nella periferia di Roma, il travagliato e solitario Marcello si guadagna da vivere come toelettatore di cani, intrappolato in un rapporto di sottomissione con l’ex pugile Simone, che lo costringe a partecipare a un furto con conseguenze drammatiche. Il protagonista Marcello Fonte è stato premiato con la Palma d'Oro a Cannes.
- 29.08: Ο κλεμμένος Καραβάτζιο / Una storia senza nome (Roberto Andò) ~ ore 21.15
Noir 2018 | Colore | Durata: 110'
Valeria lavora come segretaria di un produttore cinematografico e allo stesso tempo come ghost writer. Un giorno incontra un misterioso poliziotto in pensione che le racconta la storia di un crimine, ma lo scenario si rivela pericoloso. La "storia senza nome" riguarda l’oscuro furto di un famoso dipinto di Caravaggio da parte della mafia a Palermo nel 1969.
- 30.08: Ο κακός ποιητής / Il cattivo poeta (Gianluca Jodice) ~ ore 21.15
Storico, biografico 2020 | Colore | Durata: 106'
Durante il fascismo, a soli 29 anni, Giovanni Comini si troverà obbligato a gestire una missione delicata: vigilare il poeta Gabriele D'Annunzio, che agli occhi del Duce è sempre più irrequieto e pericoloso. Sarà una vera sfida per il protagonista, soprattutto a causa il rispetto incrollabile e riverente che prova per il poeta.
- 31.08: Όλη η τρελή μου αγάπη / Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores) ~ ore 21.15
Drammatico 2019 | Colore | Durata: 97'
Del premio Oscar Gabriele Salvatores. Il film racconta la storia del sedicenne Vincent, che soffre di autismo e vive con la madre Elena e il suo compagno Mario. Willy, il padre naturale, noto anche come "Domenico Modugno della Dalmazia", trova finalmente il coraggio di incontrare il figlio che non ha mai visto e capisce che il ragazzo non è quello che immaginava. Insieme iniziano un viaggio on the road in cui si scopriranno a vicenda.
Info: [email protected] - www.myth-euromed.org
***
Αφιέρωμα ιταλικού κινηματογράφου στην Κέρκυρα, με τέσσερις επιτυχημένες ταινίες σύγχρονης παραγωγής με ελληνικούς υπότιτλους και ελεύθερη είσοδο.
Η δεύτερη έκδoση της δράσης “Cinepelagos – Νύχτες ιταλικού σινεμά”, πραγματοποιείται από το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο και την Πρεσβεία της Ιταλία στην Ελλάδα σε συνεργασία με την Εφορία Αρχαιοτήτων Κέρκυρας, με τη διοργάνωση της Myth euromed, η. Η δράση εντάσσεται στα προγράμματα της Ιταλικής Πρεσβείας και του Ιταλικού Ινστιτούτου: Tempo Forte και Cinema.it, με τη συμμετοχή του συλλόγου AIAL, και θα λάβει χώρα από τις 28 έως τις 31 Αυγούστου στο αίθριο του Αρχαιολογικού Μουσείου, στην Παλαιά Πόλη της Κέρκυρας.
Το πρόγραμμα του Cinepelagos επικεντρώνεται στον σύγχρονο ιταλικό κινηματογράφο και θέλει να αναδείξει τη δυναμική μιας ποικιλόμορφης επίκαιρης κινηματογραφίας. Η πρωτοβουλία προσδοκά να κάνει το ελληνικό κοινό να ανακαλύψει διαφορετικές εκφάνσεις της ιταλικής κινηματογραφικής παραγωγής, λαμβάνοντας έτσι μία πλήρη εικόνα της σύγχρονης ιταλικής δημιουργικότητας.
Στην Κέρκυρα, ένα νησί που αποτελεί σημείο αναφοράς μεταξύ των δύο χωρών, τόσο γεωγραφικά όσο ιστορικά και πολιτιστικά, θα παρουσιαστούν σημαντικές ταινίες οι οποίες ναι μεν μιλάνε ιταλικά (με ελληνικούς υπότιτλους), όμως αφηγούνται ιστορίες ανθρώπινες και διαχρονικές.
Θα προβληθούν συνολικά τέσσερις ταινίες παραγωγής 2018 - 2020 (ελέυθερη είσοδος, τηλ. Κρατήσεων: 2661.0.30680):
- 28.08: Dogman (Matteo Garrone) 28.08, ώρα 21.15
- 29.08: Ο κλεμμένος Καραβάτζιο / Una storia senza nome (Roberto Andò), ώρα 21.15
- 30.08: Ο κακός ποιητής / Il cattivo poeta (Gianluca Jodice), ώρα 21.15
- 31.08: Όλη η τρελή μου αγάπη / Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores), ώρα 21.15
Πρόγραμμα
- 28.08: Dogman (Matteo Garrone) ~ ώρα 21.15
Δραματική 2018 | Έγχρ. | Διάρκεια: 102'
Στα προάστια της Ρώμης, ο ταλαιπωρημένος και μοναχικός Μαρτσέλο βγάζει με δυσκολία τα προς το ζην ως κομμωτής σκύλων ενώ είναι παγιδευμένος σε μια σχέση υποταγής με έναν πρώην μποξέρ, τον Σιμόνε, ο οποίος θα τον υποχρεώσει να συμμετάσχει σε μια διάρρηξη που θα επιφέρει δραματικές συνέπειες. Ο πρωταγωνιστής βραβεύθηκε με το Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες.
- 29.08: Ο κλεμμένος Καραβάτζιο / Una storia senza nome (Roberto Andò) ~ ώρα 21.15
Μυστηρίου 2018 | Έγχρ. | Διάρκεια: 110'
Η Βαλέρια είναι γραμματέας ενός παραγωγού ταινιών και παράλληλα “αόρατη συγγραφέας”. Μια μέρα συναντάει ένα μυστηριώδη συνταξιούχο αστυνομικό που της αφηγείται την ιστορία ενός εγκλήματος, όμως το σενάριο αποδεικνύεται επικίνδυνο. Η “ιστορία χωρίς όνομα” αφορά στη μυστηριώδη κλοπή ενός διάσημου πίνακα του Καραβάτζιο από τη μαφία, στο Παλέρμο του 1969.
- 30.08: Ο κακός ποιητής / Il cattivo poeta (Gianluca Jodice) ~ ώρα 21.15
Δραματική εποχής 2020 | Έγχρ. | Διάρκεια: 106'
Επί φασισμού, σε ηλικία μόλις 29 ετών, ο Giovanni Comini θα βρεθεί υποχρεωμένος να διαχειριστεί μια λεπτή αποστολή: να παρακολουθήσει τον ποιητή Gabriele D'Annunzio, ο οποίος είναι όλο και πιο ανήσυχος και επικίνδυνος στα μάτια του Duce. Θα είναι μια πραγματική πρόκληση για τον πρωταγωνιστή, κυρίως λόγω της ακλόνητης και ευλαβικής εκτίμησης που νιώθει προς τον ποιητή.
- 31.08: Όλη η τρελή μου αγάπη / Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores) ~ ώρα 21.15
Δραματική 2019 | Έγχρ. | Διάρκεια: 97'
Ταινία του βραβευμένου με Oscar Gabriele Salvatores. Αφηγείται την ιστορία του 16χρονου Βίνσεντ, που πάσχει από αυτισμό και ζει με τη μητέρα του Έλενα και τη σύντροφό της Μάριο. Ο Γουίλι, ο φυσικός πατέρας, γνωστός και ως «Domenico Modugno των Δαλματικών Ακτών», βρίσκει τελικά το κουράγιο να συναντήσει εκείνον τον γιο που δεν έχει δει ποτέ και ανακαλύπτει ότι το αγόρι δεν είναι όπως το φανταζόταν. Μαζί ξεκινούν ένα road trip στο οποίο θα ανακαλύψουν ο ένας τον άλλον.
Il cinema italiano illumina Corfù, con quattro film contemporanei di successo sottotitolati in greco a ingresso gratuito.
La seconda edizione di "Cinepelagos – Notti di cinema italiano” è promossa dall’Ambasciata d’Italia e dall’Istituto Italiano di Cultura di Atene, in collaborazione con la Soprintendenza alle Antichità di Corfù, ed è organizzata da Myth euromed. L'iniziativa rientra nei programmi Tempo forte e Cinema.it, coordinati da Ambasciata e Istituto di Cultura con la partecipazione dell’associazione AIAL, e si svolgerà dal 28 al 31 agosto nel giardino esterno del Museo Archeologico, nella città vecchia di Corfù.
Il programma di Cinepelagos si concentra sul cinema italiano contemporaneo e punta a metterne in risalto le tendenze più contemporanee, per far scoprire al pubblico greco la sfaccettata produzione cinematografica italiana di oggi e il suo multiforme contesto creativo.
A Corfù, isola che rappresenta uno snodo cruciale tra i due Paesi, tanto geograficamente quanto storicamente e culturalmente, verranno così proiettate pellicole di forte rilievo, che parlano italiano (con sottotitoli greci), ma al contempo narrano le storie universali e senza tempo.
Tutte le proiezioni sono a entrata libera con prenotazione (Tel: 0030 2661.0.30680)
Programma
- 28.08: Dogman (Matteo Garrone) ~ ore 21.15
Drammatico 2018 | Colore | Durata: 102'
Nella periferia di Roma, il travagliato e solitario Marcello si guadagna da vivere come toelettatore di cani, intrappolato in un rapporto di sottomissione con l’ex pugile Simone, che lo costringe a partecipare a un furto con conseguenze drammatiche. Il protagonista Marcello Fonte è stato premiato con la Palma d'Oro a Cannes.
- 29.08: Ο κλεμμένος Καραβάτζιο / Una storia senza nome (Roberto Andò) ~ ore 21.15
Noir 2018 | Colore | Durata: 110'
Valeria lavora come segretaria di un produttore cinematografico e allo stesso tempo come ghost writer. Un giorno incontra un misterioso poliziotto in pensione che le racconta la storia di un crimine, ma lo scenario si rivela pericoloso. La "storia senza nome" riguarda l’oscuro furto di un famoso dipinto di Caravaggio da parte della mafia a Palermo nel 1969.
- 30.08: Ο κακός ποιητής / Il cattivo poeta (Gianluca Jodice) ~ ore 21.15
Storico, biografico 2020 | Colore | Durata: 106'
Durante il fascismo, a soli 29 anni, Giovanni Comini si troverà obbligato a gestire una missione delicata: vigilare il poeta Gabriele D'Annunzio, che agli occhi del Duce è sempre più irrequieto e pericoloso. Sarà una vera sfida per il protagonista, soprattutto a causa il rispetto incrollabile e riverente che prova per il poeta.
- 31.08: Όλη η τρελή μου αγάπη / Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores) ~ ore 21.15
Drammatico 2019 | Colore | Durata: 97'
Del premio Oscar Gabriele Salvatores. Il film racconta la storia del sedicenne Vincent, che soffre di autismo e vive con la madre Elena e il suo compagno Mario. Willy, il padre naturale, noto anche come "Domenico Modugno della Dalmazia", trova finalmente il coraggio di incontrare il figlio che non ha mai visto e capisce che il ragazzo non è quello che immaginava. Insieme iniziano un viaggio on the road in cui si scopriranno a vicenda.
Info: [email protected] - www.myth-euromed.org
***
Αφιέρωμα ιταλικού κινηματογράφου στην Κέρκυρα, με τέσσερις επιτυχημένες ταινίες σύγχρονης παραγωγής με ελληνικούς υπότιτλους και ελεύθερη είσοδο.
Η δεύτερη έκδoση της δράσης “Cinepelagos – Νύχτες ιταλικού σινεμά”, πραγματοποιείται από το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο και την Πρεσβεία της Ιταλία στην Ελλάδα σε συνεργασία με την Εφορία Αρχαιοτήτων Κέρκυρας, με τη διοργάνωση της Myth euromed, η. Η δράση εντάσσεται στα προγράμματα της Ιταλικής Πρεσβείας και του Ιταλικού Ινστιτούτου: Tempo Forte και Cinema.it, με τη συμμετοχή του συλλόγου AIAL, και θα λάβει χώρα από τις 28 έως τις 31 Αυγούστου στο αίθριο του Αρχαιολογικού Μουσείου, στην Παλαιά Πόλη της Κέρκυρας.
Το πρόγραμμα του Cinepelagos επικεντρώνεται στον σύγχρονο ιταλικό κινηματογράφο και θέλει να αναδείξει τη δυναμική μιας ποικιλόμορφης επίκαιρης κινηματογραφίας. Η πρωτοβουλία προσδοκά να κάνει το ελληνικό κοινό να ανακαλύψει διαφορετικές εκφάνσεις της ιταλικής κινηματογραφικής παραγωγής, λαμβάνοντας έτσι μία πλήρη εικόνα της σύγχρονης ιταλικής δημιουργικότητας.
Στην Κέρκυρα, ένα νησί που αποτελεί σημείο αναφοράς μεταξύ των δύο χωρών, τόσο γεωγραφικά όσο ιστορικά και πολιτιστικά, θα παρουσιαστούν σημαντικές ταινίες οι οποίες ναι μεν μιλάνε ιταλικά (με ελληνικούς υπότιτλους), όμως αφηγούνται ιστορίες ανθρώπινες και διαχρονικές.
Θα προβληθούν συνολικά τέσσερις ταινίες παραγωγής 2018 - 2020 (ελέυθερη είσοδος, τηλ. Κρατήσεων: 2661.0.30680):
- 28.08: Dogman (Matteo Garrone) 28.08, ώρα 21.15
- 29.08: Ο κλεμμένος Καραβάτζιο / Una storia senza nome (Roberto Andò), ώρα 21.15
- 30.08: Ο κακός ποιητής / Il cattivo poeta (Gianluca Jodice), ώρα 21.15
- 31.08: Όλη η τρελή μου αγάπη / Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores), ώρα 21.15
Πρόγραμμα
- 28.08: Dogman (Matteo Garrone) ~ ώρα 21.15
Δραματική 2018 | Έγχρ. | Διάρκεια: 102'
Στα προάστια της Ρώμης, ο ταλαιπωρημένος και μοναχικός Μαρτσέλο βγάζει με δυσκολία τα προς το ζην ως κομμωτής σκύλων ενώ είναι παγιδευμένος σε μια σχέση υποταγής με έναν πρώην μποξέρ, τον Σιμόνε, ο οποίος θα τον υποχρεώσει να συμμετάσχει σε μια διάρρηξη που θα επιφέρει δραματικές συνέπειες. Ο πρωταγωνιστής βραβεύθηκε με το Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες.
- 29.08: Ο κλεμμένος Καραβάτζιο / Una storia senza nome (Roberto Andò) ~ ώρα 21.15
Μυστηρίου 2018 | Έγχρ. | Διάρκεια: 110'
Η Βαλέρια είναι γραμματέας ενός παραγωγού ταινιών και παράλληλα “αόρατη συγγραφέας”. Μια μέρα συναντάει ένα μυστηριώδη συνταξιούχο αστυνομικό που της αφηγείται την ιστορία ενός εγκλήματος, όμως το σενάριο αποδεικνύεται επικίνδυνο. Η “ιστορία χωρίς όνομα” αφορά στη μυστηριώδη κλοπή ενός διάσημου πίνακα του Καραβάτζιο από τη μαφία, στο Παλέρμο του 1969.
- 30.08: Ο κακός ποιητής / Il cattivo poeta (Gianluca Jodice) ~ ώρα 21.15
Δραματική εποχής 2020 | Έγχρ. | Διάρκεια: 106'
Επί φασισμού, σε ηλικία μόλις 29 ετών, ο Giovanni Comini θα βρεθεί υποχρεωμένος να διαχειριστεί μια λεπτή αποστολή: να παρακολουθήσει τον ποιητή Gabriele D'Annunzio, ο οποίος είναι όλο και πιο ανήσυχος και επικίνδυνος στα μάτια του Duce. Θα είναι μια πραγματική πρόκληση για τον πρωταγωνιστή, κυρίως λόγω της ακλόνητης και ευλαβικής εκτίμησης που νιώθει προς τον ποιητή.
- 31.08: Όλη η τρελή μου αγάπη / Tutto il mio folle amore (Gabriele Salvatores) ~ ώρα 21.15
Δραματική 2019 | Έγχρ. | Διάρκεια: 97'
Ταινία του βραβευμένου με Oscar Gabriele Salvatores. Αφηγείται την ιστορία του 16χρονου Βίνσεντ, που πάσχει από αυτισμό και ζει με τη μητέρα του Έλενα και τη σύντροφό της Μάριο. Ο Γουίλι, ο φυσικός πατέρας, γνωστός και ως «Domenico Modugno των Δαλματικών Ακτών», βρίσκει τελικά το κουράγιο να συναντήσει εκείνον τον γιο που δεν έχει δει ποτέ και ανακαλύπτει ότι το αγόρι δεν είναι όπως το φανταζόταν. Μαζί ξεκινούν ένα road trip στο οποίο θα ανακαλύψουν ο ένας τον άλλον.
CINEPELAGOS 2021 - Igoumenitsa - 26-30.08.2021
[ελληνικά στο βάθος]
Il cinema italiano splende in Grecia e parla di libertà, nel Bicentenario della Rivoluzione Ellenica del 1821. Emancipazione, lotta contro l’oppressione e voglia di riscatto ispirano le cinque pellicole contemporanee che saranno proiettate a Igoumenitsa dal 26 al 30 agosto.
L'Istituto Italiano di Cultura di Atene, in collaborazione con il Comune di Igoumenitsa e la Soprintendenza alle Antichità della Tesprozia (Epiro) e con il sostegno dell’Ambasciata d’Italia ad Atene, dà il via al festival di cinema italiano CINEPELAGOS - Notti di cinema italiano, dal 26 al 30 agosto a Igoumenitsa, nel giardino del Museo Archeologico cittadino. L’evento è organizzato da Myth euromed.
Il programma di Cinepelagos si concentra su pellicole italiane dell’ultimo decennio e punta a promuovere il dinamismo di un cinema contemporaneo multiforme, tra passato mitologico e promettente futuro, per far scoprire al pubblico greco diversi aspetti della produzione cinematografica italiana, componendo al contempo un quadro il più possibile completo della sua creatività contemporanea.
Verranno proiettate in totale cinque opere, prodotte tra il 2013 e il 2018. In occasione del duecentesimo anniversario della Rivoluzione Greca del 1821, sono stati selezionati film il cui comune denominatore è la liberazione, vista da diverse prospettive: dalla sua privazione (per la pandemia, come in Maraviglioso Boccaccio, per mano mafiosa, come in Anime Nere, a causa del declino sociale, come in Dogman) fino al suo ottenimento, tanto nella vita politica (Viva la Libertà) quanto in una quotidianità fantastica (Lo chiamavano Jeeg Robot). Un criterio di selezione non certamente filologico ma allegorico, un omaggio ideale, e insieme una riflessione, verso quei valori che hanno reso la Grecia il primo Paese libero dell’Europa moderna. La libertà è sempre un desiderio, nonché fonte di creatività, che unisce ancora una volta Italia e Grecia, al di là del tempo e dello spazio.
A Igoumenitsa, crocevia geografico, storico e culturale fondamentale tra i due Paesi, saranno protagonisti cinque film pluripremiati, che parlano italiano (con sottotitoli in greco), ma raccontano il mito universale della lotta per la libertà.
I film in programma:
- Σκοτεινές Ψυχές / Anime nere (Francesco Munzi, 2014) 26.08 (21.00)
- Θαυμάσιος Βοκάκιος / Maraviglioso Boccaccio (Paolo e Vittorio Taviani, 2015) 27.08 (21.00)
- Dogman (Matteo Garrone, 2018) 28.08 (21.00)
- Ζήτω η Ελευθερία / Viva la Libertà (Roberto Andò, 2013) 29.08 (21.00)
- Με λένε Τζιγκ / Lo chiamavano Jeeg Robot (Gabriele Mainetti, 2015) 30.08 (21.00)
L’evento si svolge in osservanza delle misure anti-Covid19.
L'ingresso è gratuito. È necessaria la prenotazione telefonica al 2665.0.28539 -Museo Archeologico di Igoumenitsa (dal lunedì al venerdì, 10.00-12.00). A causa del numero limitato di posti, la prenotazione riguarda fino a due (2) persone per film. È richiesto l’uso della mascherina. Si segnala che i partecipanti devono seguire le istruzioni e le raccomandazioni del Comitato tecnico scientifico COVID-19 del Ministero della Salute per l’accesso in sicurezza ai siti archeologici e ai musei.
Info: [email protected] - www.myth-euromed.org
Programma
+++ Nuova Data / Νέα Ημερομηνία +++
+++ Anime Nere / Μαύρες Ψυχές
31.08.2021 h 21.00
- 26.08 ~ Σκοτεινές Ψυχές /Anime nere (Francesco Munzi) ~ 21.00
Drammatico 2014 | Col. | Durata: 109'
Il giovane Leo è in contrasto con il padre contadino ed è modellato sui suoi due zii, membri della ‘ndrangheta. Una notte spara alla finestra di un bar del suo villaggio, risvegliando così una vecchia faida.
- 27.08 ~ Θαυμάσιος Βοκάκιος / Maraviglioso Boccaccio (Paolo e Vittorio Taviani) ~ 21.00
Drammatico 2015 | Col. | Durata: 120'
Nel bel mezzo di un'epidemia di peste a metà del XIV secolo, dieci giovani uomini e donne trovano rifugio in una villa a Firenze. Lì trascorrono le loro giornate raccontando storie d'amore.
- 28.08 ~ Dogman (Matteo Garrone) ~ 21.00
Drammatico 2018 | Col. | Durata: 102'
Nell’estrema periferia romana, il tormentato e solitario Marcello lotta per guadagnarsi da vivere come parrucchiere per cani, al contempo rimane intrappolato in una relazione di sottomissione con un ex pugile, Simone, che lo costringerà a compiere un crimine.
- 29.08 ~ Ζήτω η Ελευθερία / Viva la Libertà (Roberto Andò) ~ 21.00
Commedia 2012 | Col. | Durata: 94'
Mentre la popolarità del suo partito precipita, il leader dell'opposizione italiana scompare. Senza informare nessuno, il suo assistente lo sostituisce con il fratello gemello appena uscito dall'ospedale psichiatrico. Inaspettatamente, il partito inizia a recuperare nei sondaggi.
- 30.08 ~ Με λένε Τζιγκ / Lo chiamavano Jeeg Robot (Gabriele Mainetti) ~ 21.00
Fantasy/Avventura 2015 | Col. | Durata: 111'
Un piccolo delinquente solitario scopre, dopo un incidente, di aver acquisito poteri soprannaturali. Diventa il “super cattivo” di Roma, fatto che fa infuriare lo "zingaro", un mafioso emergente della città, mentre porta sulla sua strada una giovane ragazza indifesa con problemi psicologici..
Il cinema italiano splende in Grecia e parla di libertà, nel Bicentenario della Rivoluzione Ellenica del 1821. Emancipazione, lotta contro l’oppressione e voglia di riscatto ispirano le cinque pellicole contemporanee che saranno proiettate a Igoumenitsa dal 26 al 30 agosto.
L'Istituto Italiano di Cultura di Atene, in collaborazione con il Comune di Igoumenitsa e la Soprintendenza alle Antichità della Tesprozia (Epiro) e con il sostegno dell’Ambasciata d’Italia ad Atene, dà il via al festival di cinema italiano CINEPELAGOS - Notti di cinema italiano, dal 26 al 30 agosto a Igoumenitsa, nel giardino del Museo Archeologico cittadino. L’evento è organizzato da Myth euromed.
Il programma di Cinepelagos si concentra su pellicole italiane dell’ultimo decennio e punta a promuovere il dinamismo di un cinema contemporaneo multiforme, tra passato mitologico e promettente futuro, per far scoprire al pubblico greco diversi aspetti della produzione cinematografica italiana, componendo al contempo un quadro il più possibile completo della sua creatività contemporanea.
Verranno proiettate in totale cinque opere, prodotte tra il 2013 e il 2018. In occasione del duecentesimo anniversario della Rivoluzione Greca del 1821, sono stati selezionati film il cui comune denominatore è la liberazione, vista da diverse prospettive: dalla sua privazione (per la pandemia, come in Maraviglioso Boccaccio, per mano mafiosa, come in Anime Nere, a causa del declino sociale, come in Dogman) fino al suo ottenimento, tanto nella vita politica (Viva la Libertà) quanto in una quotidianità fantastica (Lo chiamavano Jeeg Robot). Un criterio di selezione non certamente filologico ma allegorico, un omaggio ideale, e insieme una riflessione, verso quei valori che hanno reso la Grecia il primo Paese libero dell’Europa moderna. La libertà è sempre un desiderio, nonché fonte di creatività, che unisce ancora una volta Italia e Grecia, al di là del tempo e dello spazio.
A Igoumenitsa, crocevia geografico, storico e culturale fondamentale tra i due Paesi, saranno protagonisti cinque film pluripremiati, che parlano italiano (con sottotitoli in greco), ma raccontano il mito universale della lotta per la libertà.
I film in programma:
- Σκοτεινές Ψυχές / Anime nere (Francesco Munzi, 2014) 26.08 (21.00)
- Θαυμάσιος Βοκάκιος / Maraviglioso Boccaccio (Paolo e Vittorio Taviani, 2015) 27.08 (21.00)
- Dogman (Matteo Garrone, 2018) 28.08 (21.00)
- Ζήτω η Ελευθερία / Viva la Libertà (Roberto Andò, 2013) 29.08 (21.00)
- Με λένε Τζιγκ / Lo chiamavano Jeeg Robot (Gabriele Mainetti, 2015) 30.08 (21.00)
L’evento si svolge in osservanza delle misure anti-Covid19.
L'ingresso è gratuito. È necessaria la prenotazione telefonica al 2665.0.28539 -Museo Archeologico di Igoumenitsa (dal lunedì al venerdì, 10.00-12.00). A causa del numero limitato di posti, la prenotazione riguarda fino a due (2) persone per film. È richiesto l’uso della mascherina. Si segnala che i partecipanti devono seguire le istruzioni e le raccomandazioni del Comitato tecnico scientifico COVID-19 del Ministero della Salute per l’accesso in sicurezza ai siti archeologici e ai musei.
Info: [email protected] - www.myth-euromed.org
Programma
+++ Nuova Data / Νέα Ημερομηνία +++
+++ Anime Nere / Μαύρες Ψυχές
31.08.2021 h 21.00
- 26.08 ~ Σκοτεινές Ψυχές /Anime nere (Francesco Munzi) ~ 21.00
Drammatico 2014 | Col. | Durata: 109'
Il giovane Leo è in contrasto con il padre contadino ed è modellato sui suoi due zii, membri della ‘ndrangheta. Una notte spara alla finestra di un bar del suo villaggio, risvegliando così una vecchia faida.
- 27.08 ~ Θαυμάσιος Βοκάκιος / Maraviglioso Boccaccio (Paolo e Vittorio Taviani) ~ 21.00
Drammatico 2015 | Col. | Durata: 120'
Nel bel mezzo di un'epidemia di peste a metà del XIV secolo, dieci giovani uomini e donne trovano rifugio in una villa a Firenze. Lì trascorrono le loro giornate raccontando storie d'amore.
- 28.08 ~ Dogman (Matteo Garrone) ~ 21.00
Drammatico 2018 | Col. | Durata: 102'
Nell’estrema periferia romana, il tormentato e solitario Marcello lotta per guadagnarsi da vivere come parrucchiere per cani, al contempo rimane intrappolato in una relazione di sottomissione con un ex pugile, Simone, che lo costringerà a compiere un crimine.
- 29.08 ~ Ζήτω η Ελευθερία / Viva la Libertà (Roberto Andò) ~ 21.00
Commedia 2012 | Col. | Durata: 94'
Mentre la popolarità del suo partito precipita, il leader dell'opposizione italiana scompare. Senza informare nessuno, il suo assistente lo sostituisce con il fratello gemello appena uscito dall'ospedale psichiatrico. Inaspettatamente, il partito inizia a recuperare nei sondaggi.
- 30.08 ~ Με λένε Τζιγκ / Lo chiamavano Jeeg Robot (Gabriele Mainetti) ~ 21.00
Fantasy/Avventura 2015 | Col. | Durata: 111'
Un piccolo delinquente solitario scopre, dopo un incidente, di aver acquisito poteri soprannaturali. Diventa il “super cattivo” di Roma, fatto che fa infuriare lo "zingaro", un mafioso emergente della città, mentre porta sulla sua strada una giovane ragazza indifesa con problemi psicologici..